1935 schrieb Le Corbusier einen Artikel über die Rolle von Glas in der modernen Architektur. Es wurde in vier Teilen in der Prager (Tschechoslowakei) Zeitschrift Tchéco-Verre (Bd. 2, Nr. 1–4) veröffentlicht, einer Fachzeitschrift, die sich der Herstellung und Verwendung von Glas und ähnlichen Materialien widmet.

Der ursprünglich auf Französisch, Tschechisch und Deutsch veröffentlichte Artikel trägt den Titel „Le Verre, matériau fondamental de l’architecture moderne“ [„Sklo – základní hmota moderní architektury“] und lehnt sich stark an frühere Arbeiten von Le Corbusier über Glas an.

Weniger technisch als das zeitgenössische Kapitel über die exakte Atmung, das in La Ville radieuse (1935) veröffentlicht wurde, analysiert „Glas“ eine Reihe von verglasten Materialien und korbusianischen Konzepten in Bezug auf verglaste Fassaden: mur neutralisant, mur employable, respiration exacte, mur diaphragmé usw.

Trotz der enttäuschenden Versuche, ein effizientes pan-de-verre im Centrosoyus in Moskau und im Heimbau des Salvation Army in Paris zu erreichen, markiert dieser Text einen wichtigen Moment im Kampf von Le Corbusier mit den Komplexitäten der modernen Transparenz.

Es wurde 2011 von Paul Stirton [Associate Professor am Bard Graduate Center und Herausgeber von West 86th] ins Englische übersetzt und im Band veröffentlicht. und im Band 19, Nr. 2 / Herbst-Winter-Ausgabe von West 86th veröffentlicht, zusammen mit einer Einführung von Tim Benton [Emeritus-Professor für Kunstgeschichte an der Open University, UK]. Einige Auszüge der englischen Übersetzung sind auf der West 86th-Website verfügbar, während der vollständige Text und die Einführung bei JSTOR zu finden sind.